星期日, 6月 28

劉劭希-青鳥詞

這是一首懷念初戀及描繪遊子心境的歌 如詩般美麗的歌詞、現代的絃樂(中國愛樂樂團) 和我熟悉的家鄉話(客語)的完美結合... 第一次聽到這樣的客家歌... 這首歌深深觸動我對客語的情感 提醒我內流客家血液的事實.... 以下是本首歌的歌詞 青鳥詞 青山流水何處尋 松風蘭雨久不吟 千里眺望故鄉河 遙遠的影 初戀的愛人 長月撫琴夜漸深 猶思故人水樣情 清泉石畔白鶴花 你的笑聲 忽遠又忽近 欲化青鳥飛向天 往事隱隱再重現 山歌一曲能唱多少年 能多少遍 伴我忘記你的誓言 欲化長風到從前 輕輕梳過你的面 流浪恁久不知多少年 有多少遍 萬水千山越尋越遠 山歌阿 不唱心不開 青山流水何處尋 松風蘭雨久不吟 千里眺望故鄉河 遙遠的影 初戀的愛人 欲化青鳥飛向天 往事隱隱再重現 山歌一曲能唱多少年 能多少遍 伴我忘記你的誓言 欲化長風到從前 輕輕梳過你的面 流浪恁久不知多少年 有多少遍 萬水千山越尋越遠 欲化青鳥飛向天 線上聆聽的網址 http://www.94ione.com/bafang.html Youtube的MV (前段還蠻唯美滴....) (後段就蠻詭異滴、為何要加上Kuso版的鋼彈?) {{關於客家人身份認同、文化認同的一些觀點}} 劉劭希曾說 「客家人本是遷徙的民族,而且往往一但不遷徙了 ,就(容易)被別人同化不當客家人了....」 黃香說 「客家人是台灣社會中的隱形人,隱沒在強勢文化裡換取生存空間, 早就習於披上中立的外衣。語言常常是第一個放棄的文化標記, 因為它明明白白告訴他人:你是客家人; 客家音樂也只能在自家欣賞,私密地回顧對先祖的記憶。」 http://mypaper.pchome.com.tw/news/tarahuang/3/1244374118/20050128125550/ 胖胖的觀點 「為了融(打)入主流社會客家人往往會自動隱藏身份, 而擅長各種語言的天份讓他們不容易被發現, 然而卻必須面對身份認同及文化認同的問題.......」 台灣政治上的國語是閩南語, 只有到選舉的時候政治人物才又變成九官鳥 一會兒說一些客家話 一會兒說些原住民的問候語... ##

沒有留言:

張貼留言